本地化门户 | 本地化百科 | Trados 门户 | Trados 论坛 | 旧论坛入口 | 联系站长
有问题请点击这里联系站长新来的请到这里报到——报到专用帖
返回列表 发帖

[转载] 什么是规范的百科词条名称?

[转载] 什么是规范的百科词条名称?

百科词条名称的基本规范为:# B: G5 K; C+ g
  / @. y  D, l% `. x1 @+ e4 P
1、词条名称必须是陈述性词语,不可以在词条前后加修饰性词语。
5 B1 W* F, m, Y0 e& g* W正确示例:故宫、刘德华、大熊猫" a+ B0 n3 j/ j8 |, O
错误示例:毛泽东主席、白居易(公元772年—公元846年)、迈克尔•乔丹(Michael Jordan) 、伟大的中国G.C.D、偶像周杰伦。! F9 P. A4 N) T' b, f! M

+ g  l" g8 {: `1 C  T: A9 I2、词条名称不可以是一个短语或是句子、讨论话题、新闻类文章名称等。
) N& |$ C$ M! s- g. A" A6 t错误示例:网站访问量上不去的19个因素
9 ?" ]  p/ n' M' N% P: T' w2 u5 f; w$ `2 O& B0 r$ j- u
3、词条名称不可以含有特殊符号和空格。
: f6 L# {" f, N7 h/ Z8 _. [错误示例:%,*,~,>,#等。
- g: r2 ]8 X* z
( \9 r+ N* R" b0 N) _- l7 c4、词条名称中不可以含有错别字。" g; u) @, O$ W: L# L7 D5 L  ~
错误示例:马领薯。
My words fly up, my thoughts remain below. Words without thoughts never to heaven go.

返回列表